A Keleti-Kárpátokban

A naspolya jellegzetes termése késő ősszel érik, és az első fagyok után válik igazán puhává, édessé. A zöld levelek között megbújó, barnás termés a növény egyik legjellegzetesebb őszi látványa.

A sötétzöld tiszafaágak között élénkpiros magköpeny hívja fel magára a figyelmet. A termés piros, húsos része ehető, de a benne rejtőző mag mérgező.

Kicsi és nagy

A növények szaporításában igen nagy szerepe van, hiszen szétszórja, elülteti a magvakat

Az elrejtett csemegét aztán nem minden esetben találja meg, sőt, az igazat megvallva nagyobb eséllyel sosem lel rá többet. Ez viszont nagy haszon az erdő lakóinak, és magának az erdőnek is, hiszen például egy borz vagy egy vaddisznó az éléstárat kiszimatolva jó lakomában részesülhet, míg a fák a terjedésüket köszönhetik a mókusok által elásott, majd csírázásnak indult magoknak.