Megjelent a Magazin júniusi lapszáma
Irány Afrika! Pillantson bele a kongóiak és a szellemek világának kapcsolatába, amelyről Torday Emil is beszámolt. Vajon a köztudatban a focivébé végképp lezárja Dél-Afrika történelmének közelmúltbéli sötét fejezetét? Olvashat még a trópusi bálnákról, a húsevő növényekről valamint a Selyemút menti Dunhuang barlangjaiban az ősi Buddha-képmások titkairól.
Kongói mágia
Négy szemmel lát jól az ember – így tartják a kongóiak. Kettő kell a látható világhoz, míg a másik kettő a szellemek birodalmához, ahol boszorkányok és más ártó erők folytatnak kétes üzelmeket. Mindkét világ valóságos, de aki csupán az egyikben igazodik el, az bizony könnyen rajtaveszthet.
Az Ezer Buddha szentélyei
Ősi Buddha-képmások ezrei ejtik ámulatba a látogatót a Selyemút menti Dunhuang barlangjaiban, ahol hírneves hazánkfia, Stein Aurél páratlan, régi kéziratokra lelt a múlt század elején. E sziklaszentélyek a kínai művészet s egyben a helyi vallássá átalakuló buddhizmus történetének képes krónikái.
Csábító gyilkosok
Éhes légy telepszik a vörhenyes, húsos levélre, és beleszürcsöl a felületén gyöngyöző édes nektárba. De jaj: lábával súrol egy apró szőrszálat! S mire föleszmél, falak zárulnak köré. Van valami félelmetes a húsevő növényekben – szépek és elegánsak, s mégis milyen kegyetlen a harcmodoruk.
Mandela gyermekei
Dél-Afrika neve hallatán ezentúl talán nem az apartheidre, hanem a focira gondol majd a világ, remélik a helyiek. A modern infrastruktúra, az elegáns repterek, a nagyvilági éttermek mind azt sugallják: végképp lezárult a múlt. De elég a felszínt megkaparni, s fölsejlenek a társadalom régi örökségei…
Hajsza a víz alatt
Akár egy torpedó, úgy robban elő a mélyből a karcsú, hatalmas test! Ráveti magát a halraj sűrűjére, majd jókora buborékfelhőt kavarva összecsattan az óriási állkapocs – ritka találkozás a trópusi bálnákkal a nyílt, kék tengeren.
Torday Emil
Egy 25 éves magyar fiatalember belga gyarmati szolgálatba állt Kongóban, ahol azonnal néprajzi, földrajzi, nyelvi gyűjtésbe és kutatásokba kezdett…