Mágikus aranytárgyat találtak

Izgalmas leletre bukkant egy fémdetektoros amatőr régész a dél-angliai Wiltshire megyében – számol be a Live Science. Az apró, középkori aranymelltűt héber és latin feliratok díszítik, és a kétféle vallás, illetve a mágia egyik bizonyítéka lehet. Viselésével, egykori tulajdonosa, a betegségek, balesetek és természetfeletti események ellen akarhatott védelmet szerezni.

A latin szöveg az Üdvözlégy egy része, a héber AGLA véset pedig a „Mindenható vagy te az örökkévalóságban, ó uram” kezdetű népszerű hálaimára utal. A lelet megtalálásáról szóló közleményben Sophie Hawke, a Portable Antiquities Scheme (PAS) önkéntesprogram munkatársa azt írja, az ékszer 1150 és 1400 között készült.
Angliában és Walesben az amatőrök a kormány által támogatott PAS-nak jelentik felfedezéseiket, a szervezet pedig beszámol az új tárgyakról.

Richard Kieckhefer, az amerikai Northwestern University szakértője a Live Science-nek azt mondta, az AGLA a középkori mágiában rendkívül fontos szerepet töltött be, míg az Üdvözlégy a korszakban gyakori ima volt. A kutató szerint a periódusban a vallás és a mágia efféle keveredése nem számított ritkaságnak.

Catherine Rider, az Exeteri Egyetem középkorral foglalkozó történésze kiemelte, a bibliai idézetek a szerencsétlenségek, például a tűz, a hirtelen halál, illetve a természetfeletti erők, így a démonok ellen védhettek. A szakértő úgy gondolja, valójában nehéz megmondani, hogy a tárgy tényleg mágikusnak számított-e. A lelet egyfajta átmenetet képezhet a varázslat és a vallás között.

A tárgy talán egy nő számára készült. A kutatók azt feltételezik, hogy a tűt szövetbe tűzve viselték.