János, Pál, Cirill2022. június 26., vasárnap
Kultúra

Virágfáklyákkal húsvét ünnepén, Portugáliában

2022.04.18.Balogh Boglárka
National Geographic Magyarország

„Feltámadott Krisztus halottaiból, ahogy megígérte híveinek!” – visszhangzik a kiáltás a dél-portugál kisváros, São Bras de Alportel évszázados utcáin, amire férfitorkokból harsanó velőtrázó „Alleluja, alleluja” felel, és hangos lábdobogás követ.

Forrás: Balogh Boglárka

 

São Brasban a tavasz különleges hangulatot áraszt, a narancsvirág és az édes jázmin mellett izgatott várakozásillata van a levegőnek. Algarve székhelyétől, Farótól mindössze 21 percnyire fekvő álmos településen az év legfontosabb eseményére, a Festa das Tochas Floridasra avagy a Virágfáklyák fesztiváljára készülnek a helyiek. A húsvétvasárnapi megemlékezés fontosabb, mint a karácsony, a családok ilyenkor a világ minden tájáról összegyűlnek, hogy megünnepeljék ezt a nem mindennapi dél-portugál hagyományt. A kisváros macskaköveire kilométeres hosszúságban sziromszőnyeget terítenek, és férfiak virágfáklyákkal menetelnek a mise után Jézusra emlékezve.

Forrás: Balogh Boglárka

 

Óvatosan befurakodom a tömegbe, megállok az illatos rozmaringgal, margarétákkal és színes háncsokkal borított főutca bal oldalán. Egy fiatal turista vezeti kutyáját végig a bámészkodók között rosszalló pillantásoktól kísérve, a hosszú szőrű méretes eb ugyanis óvatlanul egy-egy virágra tapos. Portugália lakosainak 95 százaléka vallja magát római katolikusnak, a nagyhét, azaz a Semana Santa a böjt idején hús helyett hal kerül az asztalra. A húsvéti ünnepek idején számos helyen tartanak felvonulásokat és körmeneteket, egyik leghíresebb São Bras de Alportel feltámadási megemlékezése.

Forrás: Balogh Boglárka

 

A Biblia szerint Jézus nagypénteki keresztre feszítése után a harmadnapon, vasárnap támadt fel, de a pogány időkben ekkor tartották a tavaszi nap-éj egyenlőség termékenységi ünnepeit is. A portugál kisváros évente megrendezett felvonulása ezt a két hiedelemvilágot ötvözte.

Forrás: Balogh Boglárka

 

A helyi legenda úgy tartja, 1596 húsvétvasárnapján fosztogató kalózok szálltak partra Faro kikötőjében, akik egészen São Brásig nyomultak a szárazföldön. A település békés lakói, mivel fegyvert nem tartottak, nem bízhattak másban, csak a feltámadó Krisztusban és a virágzó fagallyakban. Így indultak el hittel a szívükben, bimbózó ágakkal a kezükben, hogy mindenki meglepetésére sikeresen visszaverjék a rájuk mért támadást. A városba bevonuló győztes férfiak még a harc után is a virágos ágakat szorongatták, így vált ez a menet a győzelem és Jézus szimbólumává.

Forrás: Balogh Boglárka

 

A Szent Balázsnak felajánlott település a koronavírus-járvány csillapodása és két év kihagyás után 2022-ben már hónapokkal húsvét előtt lázban égett. A hívek a különleges szőnyeghez felhasznált három tonna virágot nagyhét elején szedik le, hogy húsvétvasárnap hajnalán több száz önkéntes segítségével a virágművészek megkezdhessék az aprólékos munkálatokat.

A város a hagyományos, kereszténységre utaló motívumok mellett most a békére hívta fel elsősorban a figyelmet, a háború áldozataira emlékező hatalmas galambot a főtér elejére fektették le. A mintát először krétával rajzolták a járdára, majd több ezer színes friss és szárított szirommal, vadvirágokkal, rozmaringgal töltötték meg.

Forrás: Balogh Boglárka

 

Forrás: Balogh Boglárka

 

Pontban tizenegykor harangozni kezdenek, mozgolódás támad a templom előtti téren. A nehéz vasajtók szélesre tárulnak, a körmenetét az egyenruhás zenekar kezdi meg, majd a férfiak is a papok és muzsikusok mögé gyűltek. A magasra tartott virágfáklyák meglendültek a kezekben, és rázendítenek a dobosok. „Ressuscitou como disse!” Feltámadott Krisztus halottaiból, ahogy megígérte híveinek!

„Alleluja, Alleluja- feleli rá kórusban a tömeg. 32 Celsius-fokot mutat a szemközti ablakban lévő hőmérő, az utolsó korty kávét még felhörpintik a bámészkodók, végül mindannyian egy sorba tömörülünk, és a hangos, illatos menet elindul, hogy a virágfáklyás férfiak útját követve körbejárja a várost.

Hozzászólások

Teknős és tojásának maradványai kerültek elő Pompeji területén

Teknős és tojásának maradványai kerültek elő Pompeji területén

A 2000 éves tojás egy szárazföldi teknős páncéljával együtt került elő a város egy korabeli üzlete alatt.

Ezerkétszáz éve épült mecset és palota maradványai az izraeli sivatagban

Ezerkétszáz éve épült mecset és palota maradványai az izraeli sivatagban

Ezerkétszáz éve épült mecset és palota maradványaira leltek Izrael déli részén, a Negev sivatagban található Rahatban - jelentette a Jediót Ahronót című újság hírportálja, a hírt az MTI tette közzé. 

Sak Yant, Thaiföld misztikus tetoválása

Sak Yant, Thaiföld misztikus tetoválása

Valahol Chaing Mai külvárosában kanyargunk, annak a buddhista szerzetesnek az otthonába tartunk, aki Sak Yantot ( สักยันต์ ), vagyis varázslattal feltöltött szent tetoválást fog készíteni alkalmi útitársamnak, Sina-Marie Oechsnernek.

Megtalálhatták az antiküthérai Hercules hiányzó fejét

Megtalálhatták az antiküthérai Hercules hiányzó fejét

Az antiküthérai roncsnál az évek során számos izgalmas leletet találtak, köztük egy fej nélküli szobrot.

Régóta keresett ókori városra bukkanhattak

Régóta keresett ókori városra bukkanhattak

Elképzelhető, hogy végre azonosították Basszania helyét, a város a római-illír háborúk egyik fontos helyszíne volt.

National Geographic 2022. júniusi címlap

Előfizetés

A nyomtatott magazinra,
12 hónapra

11 600 Ft

Korábbi számok

National Geographic 2010. januári címlapNational Geographic 2010. februári címlapNational Geographic 2010. márciusi címlapNational Geographic 2010. áprilisi címlapNational Geographic 2010. májusi címlapNational Geographic 2010. júniusi címlapNational Geographic 2010. júliusi címlapNational Geographic 2010. augusztusi címlapNational Geographic 2010. szeptemberi címlapNational Geographic 2010. októberi címlapNational Geographic 2010. novemberi címlapNational Geographic 2010. decemberi címlapNational Geographic 2011. januári címlapNational Geographic 2011. februári címlapNational Geographic 2011. márciusi címlapNational Geographic 2011. áprilisi címlapNational Geographic 2011. májusi címlapNational Geographic 2011. júniusi címlapNational Geographic 2011. júliusi címlapNational Geographic 2011. augusztusi címlapNational Geographic 2011. szeptemberi címlapNational Geographic 2011. októberi címlapNational Geographic 2011. novemberi címlapNational Geographic 2011. decemberi címlapNational Geographic 2012. januári címlapNational Geographic 2012. februári címlapNational Geographic 2012. márciusi címlapNational Geographic 2012. áprilisi címlapNational Geographic 2012. májusi címlapNational Geographic 2012. júniusi címlapNational Geographic 2012. júliusi címlapNational Geographic 2012. augusztusi címlapNational Geographic 2012. szeptemberi címlapNational Geographic 2012. októberi címlapNational Geographic 2012. novemberi címlapNational Geographic 2012. decemberi címlapNational Geographic 2013. januári címlapNational Geographic 2013. februári címlapNational Geographic 2013. márciusi címlapNational Geographic 2013. áprilisi címlapNational Geographic 2013. májusi címlapNational Geographic 2013. júniusi címlapNational Geographic 2013. júliusi címlapNational Geographic 2013. augusztusi címlapNational Geographic 2013. szeptemberi címlapNational Geographic 2013. októberi címlapNational Geographic 2013. novemberi címlapNational Geographic 2013. decemberi címlapNational Geographic 2014. januári címlapNational Geographic 2014. februári címlapNational Geographic 2014. márciusi címlapNational Geographic 2014. áprilisi címlapNational Geographic 2014. májusi címlapNational Geographic 2014. júniusi címlapNational Geographic 2014. júliusi címlapNational Geographic 2014. augusztusi címlapNational Geographic 2014. szeptemberi címlapNational Geographic 2014. októberi címlapNational Geographic 2014. novemberi címlapNational Geographic 2014. decemberi címlapNational Geographic 2015. januári címlapNational Geographic 2015. februári címlapNational Geographic 2015. márciusi címlapNational Geographic 2015. áprilisi címlapNational Geographic 2015. májusi címlapNational Geographic 2015. júniusi címlapNational Geographic 2015. júliusi címlapNational Geographic 2015. augusztusi címlapNational Geographic 2015. szeptemberi címlapNational Geographic 2015. októberi címlapNational Geographic 2015. novemberi címlapNational Geographic 2015. decemberi címlapNational Geographic 2016. januári címlapNational Geographic 2016. februári címlapNational Geographic 2016. márciusi címlapNational Geographic 2016. áprilisi címlapNational Geographic 2016. májusi címlapNational Geographic 2016. júniusi címlapNational Geographic 2016. júliusi címlapNational Geographic 2016. augusztusi címlapNational Geographic 2016. szeptemberi címlapNational Geographic 2016. októberi címlapNational Geographic 2016. novemberi címlapNational Geographic 2016. decemberi címlapNational Geographic 2017. januári címlapNational Geographic 2017. februári címlapNational Geographic 2017. márciusi címlapNational Geographic 2017. áprilisi címlapNational Geographic 2017. májusi címlapNational Geographic 2017. júniusi címlapNational Geographic 2017. júliusi címlapNational Geographic 2017. augusztusi címlapNational Geographic 2017. szeptemberi címlapNational Geographic 2017. októberi címlapNational Geographic 2017. novemberi címlapNational Geographic 2017. decemberi címlapNational Geographic 2018. januári címlapNational Geographic 2018. februári címlapNational Geographic 2018. márciusi címlapNational Geographic 2018. áprilisi címlapNational Geographic 2018. májusi címlapNational Geographic 2018. júniusi címlapNational Geographic 2018. júliusi címlapNational Geographic 2018. augusztusi címlapNational Geographic 2018. szeptemberi címlapNational Geographic 2018. októberi címlapNational Geographic 2018. novemberi címlapNational Geographic 2018. decemberi címlapNational Geographic 2019. januári címlapNational Geographic 2019. februári címlapNational Geographic 2019. márciusi címlapNational Geographic 2019. áprilisi címlapNational Geographic 2019. májusi címlapNational Geographic 2019. júniusi címlapNational Geographic 2019. júliusi címlapNational Geographic 2019. augusztusi címlapNational Geographic 2019. szeptemberi címlapNational Geographic 2019. októberi címlapNational Geographic 2019. novemberi címlapNational Geographic 2019. decemberi címlapNational Geographic 2020. januári címlapNational Geographic 2020. februári címlapNational Geographic 2020. márciusi címlapNational Geographic 2020. áprilisi címlapNational Geographic 2020. májusi címlapNational Geographic 2020. júniusi címlapNational Geographic 2020. júliusi címlapNational Geographic 2020. augusztusi címlapNational Geographic 2020. szeptemberi címlapNational Geographic 2020. októberi címlapNational Geographic 2020. novemberi címlapNational Geographic 2020. decemberi címlapNational Geographic 2021. januári címlapNational Geographic 2021. februári címlapNational Geographic 2021. márciusi címlapNational Geographic 2021. áprilisi címlapNational Geographic 2021. májusi címlapNational Geographic 2021. júniusi címlapNational Geographic 2021. júliusi címlapNational Geographic 2021. augusztusi címlapNational Geographic 2021. szeptemberi címlapNational Geographic 2021. októberi címlapNational Geographic 2021. novemberi címlapNational Geographic 2021. decemberi címlapNational Geographic 2022. januári címlapNational Geographic 2022. februári címlapNational Geographic 2022. márciusi címlapNational Geographic 2022. áprilisi címlapNational Geographic 2022. májusi címlapNational Geographic 2022. júniusi címlap

Hírlevél feliratkozás

Kérjük, erősítsd meg a feliratkozásod az e-mailben kapott linkre kattintva!

Kövess minket