Veronika, Csongor, Yvett2026. január 13., kedd
Kultúra

„A szarkofágon kívül semmi sem tetszett” – ilyen üzeneteket hagytak az ókori turisták

2025.12.07.NG
National Geographic Magyarország

V. és VI. Ramszesz közös sírjában lenyűgöző, ókori látogatók által készített feliratok olvashatók.

A Királyok völgye.
Forrás: Pixabay

A modern, általunk ismert turizmus csak néhány száz éves múltra tekint vissza, az emberek azonban ezt megelőzően, évezredekkel ezelőtt is utazgattak távoli vidékekre. Tudjuk, hogy idegenforgalom már az ókorban is létezett, sőt, az egykori turisták gyakran a maiakhoz hasonlóan rongáltak, hagytak hátra különféle feliratokat, emléket állítva látogatásuknak.

Ellátogattam, és a szarkofágon kívül semmi sem tetszett

– olvasható az egyik, V. Ramszesz és VI. Ramszesz közös sírjában olvasható feliraton a Királyok völgyében – írja a The Archaeologist. A nyughely fennmaradt ábrái és hieroglifái miatt önmagában is igen érdekes, az ókori vendégek szövegei miatt viszont különösen figyelemreméltó.

A korabeliek a leggyakrabban görögül, esetenként latinul írtak. A feliratok többsége alacsonyan látható, de néhány a mennyezeten olvasható, ami az egykor magasan álló homokra utalhat.

A rövid szövegekből kiviláglik, hogy a turisták között orvosok, filozófusok és magas rangú tisztviselők egyaránt akadtak, többségük pedig nem pusztán a látogatás kedvéért, hanem zarándokként érkezett. A korabeliek úgy vélték, hogy a nyughely Memnóné, a trójai háború egyik hőséé. A sír közelében két óriási szobor állt, amelyeket a hagyomány szerint Memnónéhoz társítottak – ezek ma is Memnón-kolosszusokként ismertek.

A graffitik egy része vers, a legtöbb pedig olyan, mint a modern kor „Itt járt XY” típusú feliratai. A vendégek sokszor saját nevük mellett foglalkozásukat is feltüntették, valamint értékelték a látottakat.

A Memnón-kolosszusok.
Forrás: Pixabay

Római kori vakáció

Több mint 1500 év távlatából nehéz elképzelni, hogy az ókoriak miként vállalkozhattak az efféle utakra, de egészen jó ismereteink vannak a Érdekesség, hogy a helyszínre érkező előkelők kíséretének utazásairól. A gazdag rómaiak először a tengeren át Alexandriába utaztak, ahol megnézhették a híres világítótornyot, majd következtek a gízai piramisok – a világ hét csodájából kettőt is hamar letudhattak. Ezt követően hajóra szálltak, és felutaztak a Níluson.

A feltételezések szerint a korabeliek számára elérhető volt valamiféle útikönyv, hiszen rengeteg római megállt a Memnónnak tulajdonított sírnál és szobroknál.

Még maga Hadrianus császár is megfordult erre, és azt is tudjuk: nem sokkal később egyik barátja a Nílusba fulladt.

A szobrok egyik érdekessége az volt, hogy reggelente énekeltek, napjainkban a szakértők úgy vélik, hogy ezért a reggel emelkedő hőmérséklet és a harmat párolgása lehetett felelős. Az alkotások valójában nem a római hőst, hanem III. Amenhotepet ábrázolták – mára az arcvonásaik kivehetetlenek.

A gízai piramisok.
Forrás: Pixabay

Bár a turisták több mint ezer évvel V. és VI. Ramszesz halála után érkeztek, a helyiek egy része bizonyára tudott róla, hogy a látogatók tévednek a sír és a szobrok történetével kapcsolatban. A feltételezés szerint ugyanakkor az egyiptomiaknak jó bevételi forrást jelentettek a tehetős rómaiak, így nem javították ki őket.

Miket írtak a vendégek?

Érdekesség, hogy a helyszínre érkező előkelők kíséretének tagjai is hagytak üzeneteket, egy Ammonios nevű itáliai singularis – római kori katonatiszt – például szintén leírta a nevét. Valószínűsíthető, hogy császári testőr volt.

A graffitik többsége egyébként kifejezetten tisztelettudónak tűnik – már amennyire a rongálás tisztelettudó lehet –, arra például ügyeltek a rómaiak, hogy a meglévő feliratokra ne véssenek, és próbálták kifejezni ámulatukat. Volt azonban olyan, aki elégedetlenségének adott hangot.

„Nem tudom elolvasni a hieroglifákat” – írta valaki, a megjegyzésre pedig utóbb reakció is érkezett:

Mit érdekel, hogy nem tudod elolvasni a hieroglifákat?

Nem értem az aggodalmadat.”

V. és VI. Ramszesz sírkamrája.
Forrás: Diego Delso / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

A különleges üzenetek ma is láthatóak a Királyok völgyében, a sír pedig önmagában is lenyűgöző. A színei egészen szépen megmaradtak, és további érdekessége, hogy eredetileg V. Ramszesz kezdte el az építtetését, de csak nagybátyja, VI. Ramszesz fejezte azt be.

A belépéshez jegyet kell váltani, a graffitik viszont nem különösebben szembetűnőek, ezért érdemes célzottan keresni őket.

Kétezer éves harci kürt került elő a földből

Kétezer éves harci kürt került elő a földből

A szakértők a valaha talált legjobb állapotú kelta harci kürtöt tárták fel Angliában.

Mérgező anyagot találtak szkíta sírokban

Mérgező anyagot találtak szkíta sírokban

Lehetséges, hogy a pigmentet antibakteriális hatásai miatt helyezték el a nyughelyekben.

Ezer évet összekapcsoló kincset talált egy amatőr fémdetektoros

Ezer évet összekapcsoló kincset talált egy amatőr fémdetektoros

Az Angliában előkerült tárgy különlegessége, hogy középkori és ókori elemeket egyaránt tartalmaz.

Aranyozott, 1600 éves páncéldarabok kerültek elő

Aranyozott, 1600 éves páncéldarabok kerültek elő

A szakértők szerint a Japánban talált leletek új réteget adnak a kofun korral kapcsolatos ismeretekhez.

A világ legősibb mérgezett nyilaira bukkantak

A világ legősibb mérgezett nyilaira bukkantak

A szakemberek egy dél-afrikai helyszínen találtak izgalmas, több tízezer éves leletekre.

National Geographic 2025. decemberi címlap

Előfizetés

A nyomtatott magazinra,
12 hónapra

22 680 Ft

Korábbi számok

National Geographic 2010. januári címlapNational Geographic 2010. februári címlapNational Geographic 2010. márciusi címlapNational Geographic 2010. áprilisi címlapNational Geographic 2010. májusi címlapNational Geographic 2010. júniusi címlapNational Geographic 2010. júliusi címlapNational Geographic 2010. augusztusi címlapNational Geographic 2010. szeptemberi címlapNational Geographic 2010. októberi címlapNational Geographic 2010. novemberi címlapNational Geographic 2010. decemberi címlapNational Geographic 2011. januári címlapNational Geographic 2011. februári címlapNational Geographic 2011. márciusi címlapNational Geographic 2011. áprilisi címlapNational Geographic 2011. májusi címlapNational Geographic 2011. júniusi címlapNational Geographic 2011. júliusi címlapNational Geographic 2011. augusztusi címlapNational Geographic 2011. szeptemberi címlapNational Geographic 2011. októberi címlapNational Geographic 2011. novemberi címlapNational Geographic 2011. decemberi címlapNational Geographic 2012. januári címlapNational Geographic 2012. februári címlapNational Geographic 2012. márciusi címlapNational Geographic 2012. áprilisi címlapNational Geographic 2012. májusi címlapNational Geographic 2012. júniusi címlapNational Geographic 2012. júliusi címlapNational Geographic 2012. augusztusi címlapNational Geographic 2012. szeptemberi címlapNational Geographic 2012. októberi címlapNational Geographic 2012. novemberi címlapNational Geographic 2012. decemberi címlapNational Geographic 2013. januári címlapNational Geographic 2013. februári címlapNational Geographic 2013. márciusi címlapNational Geographic 2013. áprilisi címlapNational Geographic 2013. májusi címlapNational Geographic 2013. júniusi címlapNational Geographic 2013. júliusi címlapNational Geographic 2013. augusztusi címlapNational Geographic 2013. szeptemberi címlapNational Geographic 2013. októberi címlapNational Geographic 2013. novemberi címlapNational Geographic 2013. decemberi címlapNational Geographic 2014. januári címlapNational Geographic 2014. februári címlapNational Geographic 2014. márciusi címlapNational Geographic 2014. áprilisi címlapNational Geographic 2014. májusi címlapNational Geographic 2014. júniusi címlapNational Geographic 2014. júliusi címlapNational Geographic 2014. augusztusi címlapNational Geographic 2014. szeptemberi címlapNational Geographic 2014. októberi címlapNational Geographic 2014. novemberi címlapNational Geographic 2014. decemberi címlapNational Geographic 2015. januári címlapNational Geographic 2015. februári címlapNational Geographic 2015. márciusi címlapNational Geographic 2015. áprilisi címlapNational Geographic 2015. májusi címlapNational Geographic 2015. júniusi címlapNational Geographic 2015. júliusi címlapNational Geographic 2015. augusztusi címlapNational Geographic 2015. szeptemberi címlapNational Geographic 2015. októberi címlapNational Geographic 2015. novemberi címlapNational Geographic 2015. decemberi címlapNational Geographic 2016. januári címlapNational Geographic 2016. februári címlapNational Geographic 2016. márciusi címlapNational Geographic 2016. áprilisi címlapNational Geographic 2016. májusi címlapNational Geographic 2016. júniusi címlapNational Geographic 2016. júliusi címlapNational Geographic 2016. augusztusi címlapNational Geographic 2016. szeptemberi címlapNational Geographic 2016. októberi címlapNational Geographic 2016. novemberi címlapNational Geographic 2016. decemberi címlapNational Geographic 2017. januári címlapNational Geographic 2017. februári címlapNational Geographic 2017. márciusi címlapNational Geographic 2017. áprilisi címlapNational Geographic 2017. májusi címlapNational Geographic 2017. júniusi címlapNational Geographic 2017. júliusi címlapNational Geographic 2017. augusztusi címlapNational Geographic 2017. szeptemberi címlapNational Geographic 2017. októberi címlapNational Geographic 2017. novemberi címlapNational Geographic 2017. decemberi címlapNational Geographic 2018. januári címlapNational Geographic 2018. februári címlapNational Geographic 2018. márciusi címlapNational Geographic 2018. áprilisi címlapNational Geographic 2018. májusi címlapNational Geographic 2018. júniusi címlapNational Geographic 2018. júliusi címlapNational Geographic 2018. augusztusi címlapNational Geographic 2018. szeptemberi címlapNational Geographic 2018. októberi címlapNational Geographic 2018. novemberi címlapNational Geographic 2018. decemberi címlapNational Geographic 2019. januári címlapNational Geographic 2019. februári címlapNational Geographic 2019. márciusi címlapNational Geographic 2019. áprilisi címlapNational Geographic 2019. májusi címlapNational Geographic 2019. júniusi címlapNational Geographic 2019. júliusi címlapNational Geographic 2019. augusztusi címlapNational Geographic 2019. szeptemberi címlapNational Geographic 2019. októberi címlapNational Geographic 2019. novemberi címlapNational Geographic 2019. decemberi címlapNational Geographic 2020. januári címlapNational Geographic 2020. februári címlapNational Geographic 2020. márciusi címlapNational Geographic 2020. áprilisi címlapNational Geographic 2020. májusi címlapNational Geographic 2020. júniusi címlapNational Geographic 2020. júliusi címlapNational Geographic 2020. augusztusi címlapNational Geographic 2020. szeptemberi címlapNational Geographic 2020. októberi címlapNational Geographic 2020. novemberi címlapNational Geographic 2020. decemberi címlapNational Geographic 2021. januári címlapNational Geographic 2021. februári címlapNational Geographic 2021. márciusi címlapNational Geographic 2021. áprilisi címlapNational Geographic 2021. májusi címlapNational Geographic 2021. júniusi címlapNational Geographic 2021. júliusi címlapNational Geographic 2021. augusztusi címlapNational Geographic 2021. szeptemberi címlapNational Geographic 2021. októberi címlapNational Geographic 2021. novemberi címlapNational Geographic 2021. decemberi címlapNational Geographic 2022. januári címlapNational Geographic 2022. februári címlapNational Geographic 2022. márciusi címlapNational Geographic 2022. áprilisi címlapNational Geographic 2022. májusi címlapNational Geographic 2022. júniusi címlapNational Geographic 2022. júliusi címlapNational Geographic 2022. augusztusi címlapNational Geographic 2022. szeptemberi címlapNational Geographic 2022. októberi címlapNational Geographic 2022. novemberi címlapNational Geographic 2022. decemberi címlapNational Geographic 2023. januári címlapNational Geographic 2023. februári címlapNational Geographic 2023. márciusi címlapNational Geographic 2023. áprilisi címlapNational Geographic 2023. májusi címlapNational Geographic 2023. júniusi címlapNational Geographic 2023. júliusi címlapNational Geographic 2023. augusztusi címlapNational Geographic 2023. októberi címlapNational Geographic 2023. novemberi címlapNational Geographic 2023. decemberi címlapNational Geographic 2024. januári címlapNational Geographic 2024. februári címlapNational Geographic 2024. márciusi címlapNational Geographic 2024. áprilisi címlapNational Geographic 2024. májusi címlapNational Geographic 2024. júniusi címlapNational Geographic 2024. júliusi címlapNational Geographic 2024. augusztusi címlapNational Geographic 2024. szeptemberi címlapNational Geographic 2024. októberi címlapNational Geographic 2024. novemberi címlapNational Geographic 2024. decemberi címlapNational Geographic 2025. januári címlapNational Geographic 2025. februári címlapNational Geographic 2025. márciusi címlapNational Geographic 2025. áprilisi címlapNational Geographic 2025. májusi címlapNational Geographic 2025. júniusi címlapNational Geographic 2025. júliusi címlapNational Geographic 2025. augusztusi címlapNational Geographic 2025. szeptemberi címlapNational Geographic 2025. októberi címlapNational Geographic 2025. novemberi címlapNational Geographic 2025. decemberi címlap

Hírlevél feliratkozás

Kérjük, erősítsd meg a feliratkozásod az e-mailben kapott linkre kattintva!

Kövess minket