Képtelen kulisszák
A vasszigorral uralt észak-koreai társadalomban nehéz megmutatni az igazságot.
Írta: Tim Sullivan
Fényképezte: David Guttenfelder
Észak-Koreából tudósítani annyi, mint nap nap után bizarr, vér nélküli csatákat vívni. Van, amikor ezekben a csatákban a kormány diadalmaskodik; a Rjongtong templomnál először én is bedőltem a hivatalos propagandának. Ám aki sokáig időzik az országban, és alaposan körülnéz, kifoghat jobb napokat, rengeteget megláthat-kideríthet.
2012-ben David Guttenfelder és jómagam az Associated Press kis csapatának tagjaként sokszor megfordultunk, sokfelé eljutottunk Észak-Koreá-ban. Termelőszövetkezetekben jártunk, politikai nagygyűléseken vettünk részt, sőt a phenjani elit egyik legdivatosabb szórakozóhelyét, a Gold Lane tekepályát is megbámulhattuk. Észak-Koreában az emberek többsége ugyanolyan, uniformisszerű ruhát visel; nagy megdöbbenésünkre a pályán szórakozó katonatisztek barátnői kurta szoknyácskában és tűsarkú cipőben parádéztak…
Az esetek zömében csak azt láthatja a külföldi tudósító, amit kísérői, pontosabban a nagy hatalmú, titokzatos felettesek engednek. A kísérők hada szinte piócaként tapad ránk: a repülőtéren fogadnak bennünket, majd köszönnek el tőlünk, és minden reggel a helyi viszonyokhoz képest luxusszintű, külföldiek számára épült szállodaóriás halljában várják a stábot. A hotelben nem akadozik a fűtés és az áramszolgáltatás, az internet is elérhető, de a kopottas márványtermek, az üresen kongó emeletek sehogyan sem tudják visszaidézni az 1970-es évek Las Vegas-i eleganciáját.
A teljes cikket elolvashatja a magazin 2013. októberi lapszámában.
Szélsőségek 12 hónapja
Az északi-sarkvidéki Svalbard, a Föld leggyorsabban melegedő tája példázza, miként hat a klímaváltozás a szárazföldre, a tengerre és az élővilágra.
Rejtelmes, másvilági nyálkagombák
Nyirkos viszonyok között, spóratömeggel szaporodnak, sokkal inkább amőbák, mint penészgombák.
Egy háború hosszú árnya
Koszovó élni és boldogulni akar, ezért mindent megtesz, hogy elismertesse függetlenségét a világgal, és rendezze konfliktusait Szerbiával.
Erőszakkal elszakítva
Századokon át bevett gyakorlat volt, hogy az észak-amerikai őslakos családoktól elszakították, és internátusokba, missziós iskolákba vitték átnevelésre a gyerekeket.
Elefántok és ember: lehet jobb a viszony?
Gyorsan megtanultak a közelségünkben élni. Mi vajon tudunk-e alkalmazkodni hozzájuk?
Előfizetés
A nyomtatott magazinra,
12 hónapra
