Traianus oszlopa
A Róma fölé tornyosuló, 38 méter magas márványoszlopon 155 jelenetből álló domborműszalag kígyózik az ég felé.
Írta: Andrew Curry
Fényképezte: Kenneth Garrett
Traianus császár tizenkilenc esztendős uralkodásának egyik legnagyszerűbb és legjelentősebb pillanata volt a dákok elleni győzelem. A császár busás hadizsákmánnyal – miként egy kortárs történetírótól tudjuk, körülbelül 250 tonna arannyal és 500 tonna ezüsttel – tért haza a mai Románia területén vívott háborúból. Arról nem is beszélve, hogy termékeny és gazdag földeket hódított meg, csatolt új provinciaként a Római Birodalomhoz.
Így készült Traianus oszlopa:
A diadal Róma városképét is átalakította: a dákok feletti győzelmét ünneplő Traianus új fórumot építtetett központi térrel, oszlopsorral, két könyvtárral, a Basilica Ulpia tömbjével, és vélhetően egy templommal. Traianus fórumának „nem akad párja a Nap alatt”, állapította meg a korszak egyik történetírója, „leírására kevés a szó, hozzá foghatót halandó ember többé nem alkothat”.
A kulisszák mögött – werkfilm az oszlop-makett elkészítéséről:
A fórum fölé magasodó, 38 méteres diadaloszlop tetejére a császár bronzszobra, oldalára pedig a dákok ellen vezetett hadjárat krónikája került. A domborművek spirálvonalban fölfelé kígyózó füzére tulajdonképpen ókori képregény: 155 jelenetében ezer meg ezer alak, csodálatos műgonddal és részletességgel kidolgozott, aprólékosan kimunkált római és dák katona menetel, dolgozik, hadakozik, hajózik, támad, tárgyal, könyörög az életéért, vagy leheli ki éppen a lelkét.
Traianus i.sz. 113-ban elkészült győzelmi oszlopa már közel kétezer esztendeje dacol az idővel. A turista igencsak tekergetheti a nyakát és meregetheti a szemét, ha pillantásával követni akarja az idegenvezető magyarázatát. Fölfelé tekintve ugyanis az első néhány fordulat után már alig-alig kivehető, hogy mit ábrázolnak voltaképp a kopott domborművek. Az oszlop környékén is pusztuló kődarabok: üres talapzatok, repedezett kőlapok, törött oszlopok, torzók. Ám még ezekből a töredékekből is megérzi, megsejti a szemlélő Traianus fórumának egykori nagyszerűségét, a császárkori Róma lélegzetelállító, grandiózus pompáját.
A teljes cikket elolvashatja a magazin 2015. májusi lapszámában.
Az év képei 2024
A National Geographic magazin fotósai fáradhatatlanul járják a világot, hogy megörökítsék a bámulatos tájakat és döbbenetes pillanatokat. A következőkben az idei esztendő legizgalmasabb képeiből tallózunk.
Mesélő kövek
Észak-Amerika őslakosai évezredeken át sziklarajzokon örökítették meg történeteiket. Egyre több ilyen ábrázolást fedeznek fel a kutatók, és azon is nagyon igyekeznek, hogy megismertessék a nagyközönséggel az egykor volt kultúrák örökségét.
Shackleton hajója: megvan végre!
Hogyan találta meg egy roncsvadász hajó elszánt csapata az 1915-ben elsüllyedt Endurance-t Antarktika jege alatt, és hogyan oldotta meg a sarkkutatás egyik rejtélyét?
A stressz ellenszere
A meditáció évezredes gyakorlata sokféle módon befolyásolhatja jótékonyan egészségünket, a stresszt és a szorongást is csillapíthatja.
A Notre-Dame feltámasztása
Öt évvel a tűzvész után Franciaország leghíresebb székesegyháza hamarosan ismét megnyithatja kapuit. Hogyan zajlott a bámulatos helyreállítás, miként teremtették meg újra a hely szakrális jellegét?
Előfizetés
A nyomtatott magazinra,
12 hónapra
