Példás erőfeszítés: így mentették meg a pannonhalmi könyvtárat

A National Geographic magazin 2026. áprilisi lapszámában bemutatjuk, hogy milyen erőfeszítések révén sikerült megóvni a rovarfertőzés – és egyéb okok – miatt végveszélybe került Pannonhalmi Főapátság könyvtárát. Kapcsolódó online anyagunkban a restaurátori munka részleteibe engedünk alaposabb bepillantást.

Ez a csapat dolgozott a könyvek megóvásán

Hajdu Zsófia Edit, a Pre-Con Restaurátor Kft. ügyvezetője, vezető restaurátora és kollégái nagyjából 6 hónapon át dolgoztak a főkönyvtár állományvédelmén.

Az alkalmazott eljárás (anoxiás rovarmentesítés) önmagában is különleges, mivel vegyszermentes, környezetbarát technológia

– húzza alá a szakértő.

A módszer külföldön már elterjedt, Magyarországon pedig korábban a Néprajzi Múzeum alkalmazta egy beépített, kis kapacitású fertőtlenítő kamra segítségével. Mint Hajdu Zsófia Edit kiemeli: ilyen nagy terjedelmű rovarfertőzött állomány egyidejű kezelésére anoxiás eljárással hazánkban még nem volt példa, de külföldi esetről sincs tudomásuk.

„Mivel gyakorlati példa nem állt előttünk, a kivitelezés részleteit a Pre-Con Restaurátor Kft. munkatársai tervezték meg” – teszi hozzá. A helyszíni munkálatokban összesen 17 ember vett részt, az anyagvizsgálatokba, adminisztrációba, informatikába, dokumentálásba és jogi feladatokba pedig további hét fő csatlakozott be.

Így dolgoztak a szakemberek Pannonhalmán

Az anoxiás rovarmentesítési technológia részeként a csapat speciális, többrétegű, oxigént és nitrogént át nem eresztő fóliát, valamint HEPA- és aktívszén-szűrőkkel ellátott porszívókat használt.

Az állományvédelem főbb lépései az alábbiak voltak:

• A polcok leürítése, a kötetek műanyag ládákba történő betárolása, az eredeti sorrend megtartásával.
• Közbenső mintavételek, a biológiai szennyeződések vizsgálata.
• A speciális fóliából álló zsákok hegesztése.
• A ládákba rendezett könyvanyag zsákokba történő feltornyozása, a zsákok légmentes lehegesztése.
• A zsákokba épített szelepeken keresztül a levegő nagy részének kiszívása, a zsákok nitrogénnel történő feltöltése.
• Az elvárt hatóidő (minimum hat hét) alatt a beépített szelepeken keresztül a belső levegő oxigénszintjének és páratartalmának rendszeres ellenőrzése, szükség esetén korrigálása.
• A csomagok felnyitása, szellőztetése.
• A kötetek egyenkénti külső és belső száraz tisztítása.
• A kötetek visszarendezése a polcokra, a levegőben szálló por ellen fóliával történő letakarása.
• Megfelelő idő elteltével a takarófóliák eltávolítása.

„A becsomagolás és gázzal történő feltöltés után a Pannonhalmi Főapátság takarító csoportja a polcok takarítását, mellettük pedig faanyagvédelmi és asztalos vállalkozások a polcrendszer fertőtlenítését és szerkezeti megerősítését végezték el” – mondja Hajdu Zsófia Edit.

A különleges munkafolyamat az alábbi, időrendben haladó galériában tekinthető meg.

94 fotó

Hogyan lehet a jövőben megóvni a könyvtárat?

A szakértők szerint a könyvtárállomány hosszú távú megóvása szempontjából fontos lenne, hogy kialakítsák a potenciális kártevők elleni védelmi rendszert. Emellett ki kellene alakítani a hőmérséklet és a páratartalom megfelelő szabályozásához szükséges gépészetet.

A rendszeres takarítási és ellenőrzési protokoll bevezetése is nélkülözhetetlen. Végezetül pedig el kell végezni a további állományvédelmi munkálatokat, így a bőr- és pergamenkötések tisztítását és konzerválását, a penészfertőzött állományrészek fertőtlenítését, a kötésjavításokat, a kötésrestaurálásokat és teljes restaurálásokat.

Legyél Te is előfizetőnk! Tetszik a National Geographic online tartalma? A nyomtatott magazinban további, máshol nem elérhető történeteket és fotókat találsz. Aktuális előfizetési akciónk itt érhető el.