Simon, Szimonetta, Szimóna, Júdás, Tádé2020. október 28., szerda
Természet

Éjszaka a tengeren

2019.09.03.NG
National Geographic Magyarország

A nyaraló teraszáról néztem az éjszakai reflektorokat a tenger közepén. Nyilvánvaló volt, hogy halászok, de az nem, hogy pontosan mi is történik. Nagyon izgatott. Másnap hajnalban a közeli kikötőben összebarátkoztam egy halásztársasággal, majd megkértem, hogy vigyenek magukkal. Angolul nem igazán beszéltek, de valahogy mégis megértettük egymást. Este hétkor indultunk.

Plomin Luka az Isztriai-félsziget keleti részén található kis falu. Kikötőjéből – ha az időjárás engedi – minden este több halászhajó indul ki a tengerre. A halakat reggel a környékbeli piacokra viszik.
Forrás: Révai Sára
A hajó este kilencig kereste a helyét. A kapitány fülkéjében víz alatti radar jelzi, hogy hol várható sok hal. Egy helyen leeresztették a horgonyt, majd a társaság türelmesen várakozott.
Forrás: Révai Sára
Felkapcsolták a hajó reflektorait, ez vonzza a hajó köré a halakat. Míg a tenger élővilága szép lassan beúszik a csapdába, a legénység főz. A kabin ablakán egészen szürreális látványt nyújt a megvilágított tenger és a közelben repkedő sirályok szárnycsapása. Álomvilágban érzem magam. A hajó eléggé hánykolódik, nagy a szél, még villámlik is.
Forrás: Révai Sára
Közben egészen sötét lett. A vacsora elfogyott, nem igazán tudom, mi fog történni, a halászok kedvesek velem, bár beszélgetni nem tudunk. Tizenegy óra körül mindenki lefekszik aludni. Hánykolódom a tengeren egy tucat alvó horvát halásszal egy fedélzeten. Két óra körül a kapitány alsónadrágban kiugrik a kabinjából, és megragadja az egyetlen pecabotot, ami be volt dobva a vízbe. Valami nagy dolog húzza lefelé. A bottal a kezében átugrik a hajó végéhez kötött csónakba, majd eltűnik a feketeségben. A többiek alszanak, a kapitány sehol. Furcsán érzem magam, izgulok, és gyengülök is a fáradtságtól. Kerülget a hányinger. Fél óra múlva visszatér a csónak a kapitánnyal és egy eltörött bottal. Egy óriási tonhal akadt horogra, de nem sikerült kifogni.
Forrás: Révai Sára
Négy óra után pár perccel mindenki felébredt, én figyeltem, mi történik, és közben a sötét éjszakában igyekeztem felvételeket készíteni. Az egyik halász, csónakkal elindult, és leeresztett egy nagy lámpát a vízbe, ami zölden bevilágította a tengert. A kapitány ekkor lekapcsolta a hajó reflektorait. A többi halász fel-alá járkált, nézték a radart, öltözködtek: gumicsizma és vízálló kezeslábas.
Forrás: Révai Sára
Öt óra után gyorsan virradt. A sirályok már tudták azt, amit én még nem.
Forrás: Révai Sára
Szép lassan beeresztik a tengerbe a nagy hálót, amelyen hamarosan sok ezer kishal fennakad. Nekem elmutogatta a kapitány, hogy most fél óráig maradjak a kabinban. Így csak onnan kihajolva tudtam valamennyit fényképezni.
Forrás: Révai Sára
Kis méretű tonhalak és kardhalak a hálóban. Mindenki dolgozik, szavak nélkül teszik a dolgukat.
Forrás: Révai Sára
Nagy ládákba teszik a halakat, majd onnan kisebb rekeszekbe szortírozzák.
Forrás: Révai Sára
Hét óra van, sietnek a halászok. A parton már várja őket az az ember, aki aztán frissen viszi a piacra a kifogott halakat.
Forrás: Révai Sára
Visszafelé sirályok kísérik a hajót. Ahhoz képest, hogy a kapitány hajnalban olyasmit magyarázott, hogy a viharos szél miatt talán elmarad a halászat, elég szép mennyiség gyűlt össze.
Forrás: Révai Sára
A halászok elégedettek. Rettenetes fáradtságom ellenére euforikus állapotban vagyok. Gyönyörűnek látom a tengert, még egy átvirrasztott viharos éjszaka után is.
Forrás: Révai Sára

Írta és fényképezte: Révai Sára

Hozzászólások

Magyar sikerrel zárult a vidám állatfotók nemzetközi versenye

Magyar sikerrel zárult a vidám állatfotók nemzetközi versenye

A versenyen mindkét magyar döntős kiváló eredményt ért el, amelyhez gratulálunk!

Ezek lettek 2020-ban a világ legjobb rovarfotói

Ezek lettek 2020-ban a világ legjobb rovarfotói

A Luminar Bug Photography Awards 2020-as győztesei közt gratulálhatunk Máté Bence második helyezésének is.

Milyen jövő vár a krillre?

Milyen jövő vár a krillre?

Az antarktiszi vizekben honos apró rákocska nemcsak az ökoszisztéma egyik alappillére, hanem egyre népszerűbb számos emberi felhasználásban is.

Gyarapodik a galápagosi pingvinek és kormoránok száma

Gyarapodik a galápagosi pingvinek és kormoránok száma

Rekord emelkedést mutat a két madárfaj létszáma a nemrégiben elvégzett átfogó felmérés alapján.

A Kányavári-sziget hídja

A Kányavári-sziget hídja

A kis-balatoni Kányavári-szigetre ezen az igazán különleges vonalvezetésű, szép ívű, faszerkezetű hídon lehet eljutni.

National Geographic 2020. októberi címlap

Előfizetés

A nyomtatott magazinra,
12 hónapra

9 960 Ft

Korábbi számok

National Geographic 2010. januári címlapNational Geographic 2010. februári címlapNational Geographic 2010. márciusi címlapNational Geographic 2010. áprilisi címlapNational Geographic 2010. májusi címlapNational Geographic 2010. júniusi címlapNational Geographic 2010. júliusi címlapNational Geographic 2010. augusztusi címlapNational Geographic 2010. szeptemberi címlapNational Geographic 2010. októberi címlapNational Geographic 2010. novemberi címlapNational Geographic 2010. decemberi címlapNational Geographic 2011. januári címlapNational Geographic 2011. februári címlapNational Geographic 2011. márciusi címlapNational Geographic 2011. áprilisi címlapNational Geographic 2011. májusi címlapNational Geographic 2011. júniusi címlapNational Geographic 2011. júliusi címlapNational Geographic 2011. augusztusi címlapNational Geographic 2011. szeptemberi címlapNational Geographic 2011. októberi címlapNational Geographic 2011. novemberi címlapNational Geographic 2011. decemberi címlapNational Geographic 2012. januári címlapNational Geographic 2012. februári címlapNational Geographic 2012. márciusi címlapNational Geographic 2012. áprilisi címlapNational Geographic 2012. májusi címlapNational Geographic 2012. júniusi címlapNational Geographic 2012. júliusi címlapNational Geographic 2012. augusztusi címlapNational Geographic 2012. szeptemberi címlapNational Geographic 2012. októberi címlapNational Geographic 2012. novemberi címlapNational Geographic 2012. decemberi címlapNational Geographic 2013. januári címlapNational Geographic 2013. februári címlapNational Geographic 2013. márciusi címlapNational Geographic 2013. áprilisi címlapNational Geographic 2013. májusi címlapNational Geographic 2013. júniusi címlapNational Geographic 2013. júliusi címlapNational Geographic 2013. augusztusi címlapNational Geographic 2013. szeptemberi címlapNational Geographic 2013. októberi címlapNational Geographic 2013. novemberi címlapNational Geographic 2013. decemberi címlapNational Geographic 2014. januári címlapNational Geographic 2014. februári címlapNational Geographic 2014. márciusi címlapNational Geographic 2014. áprilisi címlapNational Geographic 2014. májusi címlapNational Geographic 2014. júniusi címlapNational Geographic 2014. júliusi címlapNational Geographic 2014. augusztusi címlapNational Geographic 2014. szeptemberi címlapNational Geographic 2014. októberi címlapNational Geographic 2014. novemberi címlapNational Geographic 2014. decemberi címlapNational Geographic 2015. januári címlapNational Geographic 2015. februári címlapNational Geographic 2015. márciusi címlapNational Geographic 2015. áprilisi címlapNational Geographic 2015. májusi címlapNational Geographic 2015. júniusi címlapNational Geographic 2015. júliusi címlapNational Geographic 2015. augusztusi címlapNational Geographic 2015. szeptemberi címlapNational Geographic 2015. októberi címlapNational Geographic 2015. novemberi címlapNational Geographic 2015. decemberi címlapNational Geographic 2016. januári címlapNational Geographic 2016. februári címlapNational Geographic 2016. márciusi címlapNational Geographic 2016. áprilisi címlapNational Geographic 2016. májusi címlapNational Geographic 2016. júniusi címlapNational Geographic 2016. júliusi címlapNational Geographic 2016. augusztusi címlapNational Geographic 2016. szeptemberi címlapNational Geographic 2016. októberi címlapNational Geographic 2016. novemberi címlapNational Geographic 2016. decemberi címlapNational Geographic 2017. januári címlapNational Geographic 2017. februári címlapNational Geographic 2017. márciusi címlapNational Geographic 2017. áprilisi címlapNational Geographic 2017. májusi címlapNational Geographic 2017. júniusi címlapNational Geographic 2017. júliusi címlapNational Geographic 2017. augusztusi címlapNational Geographic 2017. szeptemberi címlapNational Geographic 2017. októberi címlapNational Geographic 2017. novemberi címlapNational Geographic 2017. decemberi címlapNational Geographic 2018. januári címlapNational Geographic 2018. februári címlapNational Geographic 2018. márciusi címlapNational Geographic 2018. áprilisi címlapNational Geographic 2018. májusi címlapNational Geographic 2018. júniusi címlapNational Geographic 2018. júliusi címlapNational Geographic 2018. augusztusi címlapNational Geographic 2018. szeptemberi címlapNational Geographic 2018. októberi címlapNational Geographic 2018. novemberi címlapNational Geographic 2018. decemberi címlapNational Geographic 2019. januári címlapNational Geographic 2019. februári címlapNational Geographic 2019. márciusi címlapNational Geographic 2019. áprilisi címlapNational Geographic 2019. májusi címlapNational Geographic 2019. júniusi címlapNational Geographic 2019. júliusi címlapNational Geographic 2019. augusztusi címlapNational Geographic 2019. szeptemberi címlapNational Geographic 2019. októberi címlapNational Geographic 2019. novemberi címlapNational Geographic 2019. decemberi címlapNational Geographic 2020. januári címlapNational Geographic 2020. februári címlapNational Geographic 2020. márciusi címlapNational Geographic 2020. áprilisi címlapNational Geographic 2020. májusi címlapNational Geographic 2020. júniusi címlapNational Geographic 2020. júliusi címlapNational Geographic 2020. augusztusi címlapNational Geographic 2020. szeptemberi címlapNational Geographic 2020. októberi címlap

Hírlevél feliratkozás

Kérjük, erősítsd meg a feliratkozásod az e-mailben kapott linkre kattintva!

Kövess minket